* 옛글닷컴ː채근담菜根譚

하늘구경  

 

 

 

 

남을 믿는 사람은 진실하다


【前集 162】


信人者, 人未必盡誠. 己則獨誠矣.

신인자, 인미필진성. 기칙독성의.

疑人者, 人未必皆詐. 己則先詐矣.

의인자, 인미필개사. 기칙선사의.


남을 믿는 사람은

남들이 모두 성실해서가 아니라

자기가 홀로 성실하기 때문이다.

남을 의심하는 사람은

남들이 모두 속이기 때문이 아니라

자기가 먼저 속이기 때문이다.

 

 

   

 

 

 

 

졸시 / 잡문 / 한시 / 한시채집 / 시조 등 / 법구경 / 벽암록 / 무문관 / 노자 / 장자 / 열자

한비자 / 육도삼략 / 소서 / 손자병법 / 전국책 / 설원 / 한서 / 고사성어 / 옛글사전

소창유기 / 격언연벽 / 채근담(명) / 채근담(건) / 명심보감(추) / 명심보감(법) / 옛글채집

 

 

www.yetgle.com

 

 

Copyright (c) 2000 by Ansg All rights reserved

<돌아가자>